今年で5回目となる「ソウル文化の夜」がソウル広場及びソウル市内一帯で開催されます。このイベントは、韓国市民や国内外の外国人にソウルの夜間文化を体験を通し、より深く知ってもらう目的ではじまった文化行事です。イベント中は、①「多様な空間を開こう！、ソウル開き」②「文化と美術を詰め込もう、ソウル詰め込む」③「遊んでほしい空間で自由に遊ぼう、韓国を遊ぶ」④「有名と一緒に多様な文化に会おう」⑤「伝統文化と新たな文化を体験しよう、ソウル学ぶ」の大きく5つのプログラムに別れ多様なプログラムやパフォーマンスを楽しく体験できることからソウル市民からも人気の高いイベントです。

≪日時≫
2012年10月4日(木)～6(金)＆13(土）

≪場所≫
ソウル広場及びソウル市内一帯

≪プルグラム≫

①多様な空間を開こう！、ソウル開き
・遊びに行こう！ウォンスンさん家オープンデー・・・
場所：ソウル市長官舎 鐘路区(チョンノク）恵化洞(ヘファドン) 27-1
日時：10月6日　午後13時～18時間
※参加申請は追加公示予定

・建築、文化との出会い
1)貞洞(チョンドン)道　近代文化遺産探検・・・場所：貞洞(チョンドン)一帯　
日時：10月6日午後13時～15:30　定員：30名
2)裏道に隠れている西村(ソチョン)宝物探し・・・場所：西村(ソチョン)一帯　
日時：10月6日午前10時～午後13時　定員：30名
3)歩きながら聞く南村(ナムチョン)話・・・場所：南村(ナムチョン)一帯　
日時：10月6日午後15時～17時　定員：30名
4)写真から見える北村(プクチョン)話・・・場所：北村生活史博物館(プクチョンセンファルサパンムルグァン)　
日時：10月6日午後16時～18時 定員：30名
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
・公開します。異色空間・・・準備中

②文化と美術を詰め込もう、ソウル詰め込む
・ソウル市民計画熱戦・・・日程未定
・たくさん弾いて・・・・・日程未定

③遊んでほしい空間で自由に遊ぼう、韓国を遊ぶ
・明洞(ミョンドン)Dance Night・・・
 場所:ソウル市中区(チュング)明洞(ミョンドン)キル
 日時: 10月 6日 午後10時～　　　　　　　　　　　　　　　
 参加費 : 無料

・ロックフェスティバル・・・・
 場所：ソウル市鐘路区(チョンノク)世宗文化会館(セジョンムナフェクァン)大劇場(テグックチャン)
 日時10月４日午後19時～
 チケット代：1000ウォン　※チケットオープ準備中

・MTソウル(ソウル広場で1泊2日！)・・・・
 場所：ソウル市庁(シチョン)前広場
 日時：10月6日
 ※参加申請は準備中

④有名と一緒に多様な文化に会おう
・文化デート・・・・日程未定
・talk,talk Concert・・・
 場所：ソウル市庁(シチョン)前広場
 日時：10月6日
 参加費：無料


⑤伝統文化と新たな文化を体験しよう、ソウル学ぶ
・伝統文化を学ぶ・・・
 場所：徳寿宮トルダムキル(石垣道)
 日時：10月6日～7日
 ※参加申請は準備中
・美術体験市場・・・・
 場所：徳寿宮トルダムキル(石垣道)
 日時：10月4日～7日　午前10時～午後6時まで


≪詳細≫ http://www.seoulopenweek.com/index.html(韓国語)

※現地での事情により現在とは記事の内容が異なる可能性がありますのでご了承下さい。